TRIPLE CROWN LEGEND AFFIRMED DIES

アファームド（26yo）が1月13日の夜。ケンタッキー州・ジョナベルファームにおいて永眠しました。
死因は葉蹄炎。彼はここ数ヶ月の間、苦しんでいたのだがついに死んでしまった。
アファームドは最も最近のアメリカ3冠馬であり、11頭目の3冠馬であった。

彼は2yr、3yr、4yrの全てにおいてチャンピオン馬に選ばれ、通算成績は29戦22勝。
獲得賞金額は約240万ドルであった。

彼の白眉はもちろん、1978年のアメリカ3冠レースにおいての素晴らしさだった。
アリダーとの死闘はもはや伝説となっている。

彼を管理したのはラザーロ・バレーラ調教師。
騎乗していたのは若き天才ジョッキー、スティーヴ・コーセン騎手（当時18歳）。
『アファームドは今まで乗った中で一番の馬だし、頭も1番良いと思う。とてつもない勇気。そして走ることが好き。
彼に乗れたことを光栄に思っています！』
と当時、コメントしました。

アファームドはアメリカの年度代表馬に2回選出されている。
1979年に引退してケンタッキーで種牡馬となった彼は、1991年にジョナベルファームに移動しました。

これにより、現在でも生きているアメリカ3冠馬は1977年のシアトルスルーただ1頭になりました。