更新履歴
２００３年 ５月１９日
「最近見たモノ」コーナー２月、３月、４月、５月分更新
新コーナー「突然ですが・・・」追加
２００３年 １月２２日
「最近見たモノ」コーナー２００２年８月、９月、１０月、１１月、１２月、最近分更新
２００２年１０月１７日
「最近見たモノ」コーナー７月分と１０月分を更新
２００２年 ７月 ３日
「旅の思ひ出」コーナーに「日本代表」を追加
「最近見たモノ」コーナー、６月、７月分更新
２００２年 ５月３１日
「最近見たモノ」コーナー更新
２００２年 ５月２７日
「最近見たモノ」コーナー更新
２００２年 ５月１７日
「最近見たモノ」コーナー更新
２００２年 ５月 ４日
「最近見たモノ」コーナー更新
２００２年 ４月３０日
「最近見たモノ」コーナー更新
２００２年 ４月１８日
「最近見たモノ」コーナー更新
２００２年 ３月３１日
「最近見たモノ」コーナー更新
２００２年 ３月２１日
「旅行報告」コーナー「２００１年４月 ソウル旅行」一部更新
２００２年 ３月１８日
「最近見たモノ」コーナー更新
２００２年 ３月１３日
「最近見たモノ」コーナー更新
２００２年 ３月１０日
「最近見たモノ」コーナー更新
２００２年 ３月 ６日
「最近見たモノ」コーナー更新
２００２年 ２月２８日
「最近見たモノ」コーナー更新
２００２年 ２月２１日
「最近見たモノ」コーナー更新
２００２年 ２月 ８日
「最近見たモノ」コーナー新設
２００２年 １月２７日
「ぐいずとは？（人）」のコーナーの内容をちょっぴり変更。
「中国（大連、瀋陽）旅行」一部修正（旅行金額合計）
２００２年 １月２３日
「中国（大連、瀋陽）旅行」やっとこさ完成
２００１年１０月２４日
「旅行報告」コーナーに「中国（大連、瀋陽）旅行」の一部分のみアップ
「リンク」コーナーに１件（「ＰＯＰＰＹ’Ｓ」）追加
２００１年 ７月２４日
「ぐいずのお宝」の収集品コーナーに
「妙な日本語その４ 誤訳編」と「工芸品など」を追加
「誤植編」の中に１件追加
２００１年 ５月２７日
「記憶への旅」に「夢」追加
「ぐいずのお宝」に「味わいのオブジェ編」追加
２００１年 ５月２０日
「ｇｏｍｉｂａｋｏ わ〜るど」コーナー開設
「記憶への旅」に「卵」追加
２００１年 ５月１６日
「記憶への旅」開設（「サイン」）
「ぐいずのお宝・お宝写真コーナー 店名・看板編」に
「やっぱりあるよね日本語編」を追加
「リンクコーナー」に１件（「永木 順一のホームページ」）追加
２００１年 ５月 ８日
「旅の思ひ出」に「怪異！パンダを殺す男」を追加
「ぐいずのお宝」に「ぐいず好みの味わい編」追加
２００１年 ５月 ５日
「ぐいずのお宝」コーナーを新設
（商品箱・商品ラベル「妙な日本語その１／２／３」）
「メインページ」コラム（？）欄の内容を変更
（４月のソウル旅行から）
２００１年４月２９日
「リンク」コーナーを新設
初期リンク先
「ウタリクリエイツ筑波研究所」「おにぎり町内会」「スナフキン生活」
「旅のまにまに」「NO PROBLEM NETWORK」「僕の不条理宇宙」「Roof
of the world」
２００１年４月２４日
「旅行報告」コーナーを新設
（「２００１年４月 ソウル旅行」を報告）
「更新履歴」を追加
「メインページ」のデザインを一部変更
２００１年４月１７日
サイトオープン
初期コンテンツ
「ぐいずとは？−言葉と人−」「旅の思ひ出（３話）」
旅の思ひ出内容
「日本鬼子」「スカイダイビング体験記」「Ａｒｅ ｙｏｕ ａｎｇｒｙ？」